Pozanın Qerb aleminde ilk neşri 1883-cü ilde baş verdi. R.Barton ve F.F.Arbetont terefinden tercüme edilmiş bu böyük eser kiçik tirajlarla anonim olaraq mehz İngilterede neşr olunurdu. Kitabla tanış olan avropalılar şoka düşürdüler. Yaxşı menda. Sen deme intimin inceliklerinden yaziqların heç xeberleride yox imiş…

Kmasutranın Avropadan Rusiyaya seyaheti ise daha qalmaqallı oldu. Rus memurları pozanı intimoqrafiya adlandıraraq, hetta qadağa da qoymaq istıdiler. Lakin qadağaya heves getdikce artdı…..

Azerbaycanda ise poza tanışlıq demek olar ki, ele qedimlerden başlanıb. Çünki, poza şerq dünyasının ixtirasıdır…..

KAMSUTRA (KAMA SUTRA) – qedim Şerqin en zengin ve maraqlı mehebbet eseri, elmi traktıdır. Esil yaranma tarixi deqiq melum deyil. Lakin ekser alimlerin fikrince bu traktat eramızın birinci minilliyinin mehsuludur.

Kamasutranın metinlerini yığıb kitab halına salan ise eramızın 3-4 cü esrlerinde yaşayan hind müdriki Mallanaqa Vatsyayana olmuşdur. poza esrlerle yığılmış ali Hind tebeqelerindeki minlerle cütlüyün intim, intimual meşguliyyetlerinin, tecrübesinin mehsuludur…..

En qeribesi budur ki, bu gün de poza böyük maraq doğurur. Ve şübhesiz müasir zemanenin en dolğun intim kitabıdır. poza analoqu olmayan kitabdır. intim, intima haqqında çox kitablar çap olunub ve olunurlar. Lakin bunlar hamısı ya açıq intimoqrafiya, ya tibbi ensiklopediya xarakterlidir, ya da o qeder besit mena kesb edir ki, oxucu intime, intimaya insan neslinin artması ve fizioloji instinklerinin ödenilmesi kimi baxır….

poza ise intime, intimaya felsefi nöqteyi nezerden baxır. intime intimaya bediilik ve poeziya vererek onun ali, ince mesguliyyet olduğunu izah edir.

Müasir statistika gösterir ki, dagılan ailelerin 88%-nin sebebi erle arvad arasındakı intimual harmoniyanın olmamasıdır. intimual harmoniyanın olmaması faktoru ise ekser hallarda kişi ve qadının cinsi orqanlarının bioloji yerleşmesinden tereflerin duzgun istifade etmemesinden yaranır. Bu haqda qedim hindliler öz tecrübelerinden dolğun bildikleri üçün pozada cinsi elaqenin müxtelif pozalarda yerine yetirilmesinden nümune getiriler. Her bir cütlük özüne münasib rahat poza seçmelidir….