[media=https://www.youtube.com/watch?v=d4DhmHEpHBM]

Keçmiş zamanın məlum növündə olan feillərin kök hissəsini فُعِلَ modelinə salmaq ilə onları keçmiş zamanın məchul növünə çevirmək mümkündür.Keçmiş zamanın məchul növübdə olan feillər təsrif edilərkən onlara şəxslər üzrə isə muvafiq şəkilçilər əlavə edilir.Həmin şəkilçilər keçmiş zamanın məlum növündə feilin sonuna əlavə edilən şəkilçilərin eynisidir.Ancaq bu qaydanı istənilən feilə tətbiq etmək mümkün deyildir.Azərbaycan dilində olduqu kimi ərəb dilində də bəzi istisnaları çıxmaq şərti ilə yalnız təsirli (mutəaddi) feilləri məchul növdə işlətmək olar.Təsirsiz(Lazım) feillər isə nadir hallarda məchul növdə işlədilir.Gəlin birlikdə keçmiş zamanın məchul növündə olan feillərin təsrif formalarına nəzər salaq.

ضُرِبْتُ ضُرِبْتَ ضُرِبْتِ ضُرِبَ ضُرِبَتْ ضُرِبْنَا ضُرِبْتُمْ ضُرِبْتُنَّ ضُرِبُوا ضُرِبْنَ ضُرِبْنَا ضُرِبْتُمَا ضُرِبْتُمَا ضُرِبَا ضُرِبَتَا